图为湖南消防地震应急救援队队员营救被困群众。方锐 李剑锋 摄

　　本报5月19日讯（记者 刘文韬 通讯员 方锐 欧高文）今天上午10时许，随着186名被困群众在湖南消防官兵的帮助下，成功转移到条件相对较好的绵阳市平武县南坝镇，湖南消防地震应急救援队从5月14日到达灾区至今，已成功转移被困群众3100余人，抢运粮食7．2万余公斤，牲畜141余头，棉被、衣服及各类家电1802多件（台），搜寻到现金3万余元，为200多名受伤群众进行了救治。这是记者今晚22时通过电话从坚守在救灾一线的湖南消防地震应急救援队指挥部获悉的。

　　在绵阳市平武县，省消防总队总队长弥现林和参谋长罗灿带领180多名官兵在南坝镇清理废墟，帮助灾民搭建临时居住的帐篷。此外，30多名官兵从昨天至今天上午，仍冒着危险转移被困群众。

　　在绵阳市北川县，省消防总队副总队长黄根怀在接受记者电话采访时坚定地说：“今天是全国哀悼日，我们将化悲痛为力量，奋战到底，夺取抗震救灾全面胜利。”